Les policiers Marcus Burnett et Mike Lowrey enquêtent sur un trafic d'ecstasy. Au cours de leurs investigations, ils se voient épaulés par Sydney, la demi-soeur du premier, également agent de la D.E.A. (Drug Enforcement Agency). Mike Lowrey s'éprendra de la demoiselle, provoquant ainsi quelques tensions entre lui et son partenaire.
Notes de production :