 Par : (n°19852) |
Le : 02/10/2006 à 19:15:02
Critique :
|
Je n'avais vraiment pas envie de voir ce film car je pensais que l'histoire d'une jeune femme dans une entreprise japonaise ça devait forcément être ennuyeux. Mais en fait pas du tout, Sylvie Testud est extraodinaire, surtout qu'en on sait qu'elle a appris à parler le japonais rien que our ce film. Je l'ai vu en version française mais je supose qu'il doit y avoir beaucoup de dialogues en japonais en V.O.
La différence de culture fait qu'il y a pleins de situations drôles et en pensant à Amélie Nothomb dans ces situations, ça semble être tellement vrai!!
Je conseille fortement ce film.
|
|
|
| Par : (n°13522) |
Le : 03/01/2005 à 15:38:16
Critique :
|
Je n'avais jamais lu un roman d'Amelie Nothomb avant .... J'ai été agréablement supris par la fluidité des textes, l'authenticité et la drolerie des situations ... bref, j'ai adoré ce film, reposant en grande partie sur la prestation de Sylvie Testud, parfaite pour ce role de frenhy a l'assaut des entreprises japonaises !
|
|
|
| Par : (n°13264) |
Le : 30/12/2004 à 20:38:55
Critique :
|
Un très bon film, reposant essentiellement sur l'interprétation S Testud, mais aussi sur une réalisation stricte et minimaliste à l'image de la mentalité des personnages.
Ce film est aussi et surtout une réflexion subtile sur la domination et la soumission. Certaines séquences d'injustice irrite le spectateur, ce qui montre son éfficacité.
Et puis ce film, sans être caricatural, est une peinture juste de la mentalité japonnaise dans le monde du travail.
|
|
|
| Par : (n°11851) |
Le : 24/12/2004 à 01:41:45
Critique :
|
Bonne adaptation du roman d'Amélie nothomb.
Sylvie testud est tour à tour drôle et touchante et la vie de bureau japonaise (et à un niveau plus large, la vie d'employé au japon) est bien retranscrite.
|
|
|
| Par : (n°10906) |
Le : 22/12/2004 à 13:06:47
Critique :
|
Une idée intelligente que d'adapter ce film au livre d'Amelie Nothomb, écrivain qui monte, qui monte...
Un film relativement fidèle au livre donc, dans lequel on suit avec intérêt de l'intrigue, et on apprécie les quelques tranches d'humour !
La réalisation est de bonne facture, les acteurs s'en sortent magistralement bien !
|
|
|
| Par : (n°7782) |
Le : 15/12/2004 à 13:45:38
Critique :
|
On peut déjà souligner que ce film respecte très fidèlement le roman d'Amélie Nothomb. Ce qui est plutôt bien quand on voit certaines adaptations plus ou moins douteuse ! Ceci étant, le film est à mon avis beaucoup trop caricatural, et on se lasse bien rapidement des brimades subies par l'héroïne. D'autant plus que le tout est filmé sous forme de huis clos dans un building ! Les quelques pointes d'humour (grinçants) sont les bienvenues et j'ajouterais une mention particulière pour l'interprétation de Sylvie Testud, qui s'est mise à apprendre le japonais pendant plus de trois mois, et qui est remarquable !
|
|
|
| Par : (n°317) |
Le : 26/08/2003 à 20:30:01
Critique :
|
quel film ! Sylvie Testud, comme à son habitude, est epoustouflante. Quand à l'adaptation du roman d'A. Nothomb, je peux dire qu'il est fidèlement retranscrit et reflète bien l'humour qu'on trouve dans le roman de l'auteur. Et le dépaysement est complet !
Bref, un excellent film à voir et revoir.
|
|
|
| Par : (n°316) |
Le : 14/08/2003 à 20:28:40
Critique :
|
....saluons au passage la performance de Sylvie Testud a avoir assimilé une langue aussi difficile que le japonais et en tres peu de temps !
|
|
|
| Par : (n°315) |
Le : 26/06/2003 à 20:27:03
Critique :
|
Monsieur Haneda était le supérieur de Monsieur Omochi, qui était le supérieur de Monsieur Saito qui était le supérieur de Mademoiselle Mori, qui était la supérieure d'Amélie. Et elle, elle n'était la supérieure de personne. Dans la compagnie japonaise Yumimoto, Amélie est aux ordres de tout le monde et va en voir de toutes les couleurs. Fidèle adaptation du roman d'Amélie Nothomb, Alain Corneau signe ici un excellent film qu'il faut aller voir dès sa sortie. Sylvie Testud est remarquable !
|
|
|
Notes de production :